Kuvagalleria
(1/5)
Som frontofficer i Suomussalmi. Onttoni Miihkali 1940 ensipainos avaamaton
Myydään
30 €
Tuotteen kuvaus
Kunto: Kuin uusi
Som frontofficer i Suomussalmi. Onttoni Miihkali
I finskt original tvåmed titlarna; SUOMUSSALMEN TANTEREILLA och RAATTEEN TIELLÄ
Tryckt 1940 J. sIMELII ARVINGARS BOKTRYCKERI AB
På Suomussalmi slagfält (1940)
På Raatteenvägen (1940)
Boken är nästan oöppnade, sidor ihop, bra skick.
--------Onttoni Miihkali (riktiga namn Mikko Karvonen, senare Mikael Karresand; 1904–1979) var en karelskfödd författare, särskilt känd för sina verk som beskrev upplevelserna från vinterkriget.
KIRJA ON LIKI TÄYSIN AUKILEIKKAAMATON ENSIPAINOS VUODELTA 1940.
Aktiviteter i Suomussalmi
Under vinterkriget tjänstgjorde han som officer i Separata bataljon 15 (Er.P 15) i Suomussalmi-riktningen. Hans erfarenheter vid frontlinjen baserades på verket Suomussalmen sotatanterilla: rintamamiehen kokemuksia (1940), vilket är en av de mest kända samtida memoarerna från de aktuella slagen.
Verk: Som frontofficer i Suomussalmi
Titeln du nämnde, Som frontofficer i Suomussalmi, är en svensk översättning (1940) av hans beskrivningar av vinterkriget. Boken är en förkortad och redigerad utgåva av två finskspråkiga verk:
På Suomussalmi slagfält (1940)
På Raatteenvägen (1940)
Hans vinterkrigsbeskrivningar censurerades efter kriget och togs bort från biblioteken som "antisovjetiska".
Författarens bakgrund och betydelse
Ursprung: Född i Kiesting, Vita Karelen, och flydde till Finland efter den ryska revolutionen.
Yrke: Tog lärarexamen från Kajana seminarium 1928.
Efter kriget: Hans vinterkrigsbeskrivningar censurerades efter kriget och togs bort från biblioteken som "antisovjetiska". Han flyttade senare till Sverige och tog namnet Mikael Karresand.------
Onttoni Miihkali (oikealta nimeltään Mikko Karvonen, myöhemmin Mikael Karresand; 1904–1979) oli karjalaissyntyinen kirjailija, joka tunnetaan erityisesti talvisodan kokemuksia kuvaavista teoksistaan.
Toiminta Suomussalmella
Talvisodan aikana hän palveli upseerina Erillinen Pataljoona 15:ssä (Er.P 15) Suomussalmen suunnalla. Hänen rintamakokemustensa pohjalta syntyi teos Suomussalmen sotatanterilla: rintamamiehen kokemuksia (1940), joka on yksi tunnetuimmista aikalaismuistelmista kyseisistä taisteluista.
SUOMUSSALMEN TANTEREILLA och RAATTEEN TIELLÄ
Tryckt 1940
Teos: Som frontofficer i Suomussalmi
Mainitsemasi otsikko Som frontofficer i Suomussalmi on ruotsinkielinen käännös (1940) hänen talvisotakuvauksistaan. Kirja on lyhennetty ja muokattu laitos kahdesta suomenkielisestä teoksesta:
Suomussalmen sotatanterilla (1940)
Raatteen tiellä (1940)
Hänen talvisotakuvauksensa joutuivat sodan jälkeen sensuuriin ja ne poistettiin kirjastoista "neuvostovastaisina".
kirjalijan tausta ja merkitys
Syntyperä: Syntyi Kiestingissä, Vienan Karjalassa, ja pakeni Venäjän vallankumouksen jälkeen Suomeen.
Ammatti: Valmistui opettajaksi Kajaanin seminaarista vuonna 1928.
Sodan jälkeen: Hänen talvisotakuvauksensa joutuivat sodan jälkeen sensuuriin ja ne poistettiin kirjastoista "neuvostovastaisina". Hän muutti myöhemmin Ruotsiin ja otti nimen Mikael Karresand.
Huom! Painike, joka näyttää koko kuvauksen on pelkästään visuaalinen.
Käyttäjäprofiili
Kirjaudu sisään, jos haluat nähdä profiilin ja lähettää viestejä.
Kirjaudu sisäänIlmoituksen metatiedot
Viimeksi muokattu: 20.3.2026 klo 12.33 ・ Ilmoituksen tunnus: 38592650
