Klikkaa sinistä "Siirry kohteeseen" -painiketta ostaaksesi kohteen tai tehdäksesi tarjouksen. Kokonaishinta näytetään ennen tarjouksen vahvistamista.
- Tärkeää:
Voittavaan tarjoukseen lisätään 9 % ostajansuoja + €3K sekä toimituskulut.
Tämä on poikkeuksellisen koristeellinen ja japanilainen Yatate (矢立), perinteinen kannettava kirjoitusväline, jossa on sekä sivellin että musteen säiliö.
Tämän esimerkin tunnusomaisin piirre on sen suurehko kuusikulmainen mustesäiliö, joka on koristeellinen ritilätyön avulla. Jokaisella kuudesta sivusta on Mitsuba Aoi (三つ葉葵) vaakuna, joka koostuu kolmesta tyylitellystä lehdestä, järjestettynä muodollisen vaakunalliseen suunnitteluun.
Mitsuba Aoi on yksi Japanin tuntemimmista sukuvaakunoista ja siihen liitetään erityisen vahvasti Tokugawa-suku. Siksi vaakuna on erityisen vaikuttava koriste-elementti tässä Yatate:ssa.
Toistuva vaakuna kaikilla kuudella sivulla antaa mustesäiliölle huomiota herättävän muodollisen ja tasapainoisen ilmeen. Vaakunoiden ympärillä on monimutkainen ritiläkuvio, jonka läpi voi nähdä säiliön tummemman sisäosan koristeellisen metallikehyksen läpi.
Kuusikulmainen mustesäiliö
Suuri kuusikulmainen osa toimii mustevarastona.
Sen kuusikulmainen rakenne on epätavallinen ja antaa esineelle voimakkaan arkkitehtuurisen laadun. Sivut on ympäröity huolellisesti työstetyllä ritiläkoristelulla, kun taas keskusalueet ovat toistuvien Mitsuba Aoi -vaakunoiden peittämiä.
Alapuoli tukeutuu koristeellisiin jalkoihin, jotka lisäävät visuaalista mielenkiintoa ja antavat varastolle lähes pienoislinnamaisen arkkitektuurillisen ilmeen.
Kannen avautuu saranalla, jolloin pääsee käsiksi mustesäiliön sisätiloihin.
Gourd- ja kasviommelmaisuus
Säiliön yläosa on erityisen mielenkiintoinen.
Se on koristeltu kolmiulotteisella motiivilla, joka vaikuttaa esittävän kaarrettua kurpitsaa (hyōtan) lehtineen ja kiertyvine köynnöineen. Koristelun virtaava muoto muodostaa kauniin kontrastin kuusikulmaisen varaston tiukan geometrisen muodon kanssa.
Kurpitsoja on pitkään käytetty koristeistutuksina Itä-Aasiassa ja japanilaisessa koriste-esineissä, missä ne liittyvät onnekkauteen, elävyyteen ja suojaan.
Motivaation tarkkaa tunnistamista ei väitetä absoluuttisella varmuudella, mutta sen kurpitsamaisia muotoja ja ympäröivää kasvillisuutta on selvästi nähtävissä valokuvissa.
Dragonilla koristeltu harja-tukija
Pitkä sylinterinmuotoinen osa toimii harjanpidikkeenä.
Sen yläalue on varustettu pienellä, erittäin koristeellisella lohikäärmeaiheisella koristeella, kun taas putken varrella on lisää pieniä kiinnikkeitä ja koriste-elementtejä.
Lohikäärme, kurpitsamainen kasvimotiivi ja toistuvat Mitsuba Aoi -vaakunakuvat antavat tälle Yatate:lle poikkeuksellisen rikkaan koristeellisen luonteen.
Esine ei ole pelkästään käytännöllinen kirjoitusväline; lähes jokaisella näkyvällä pinnalla on kiinnitetty huomio koristeluun.
大明宣徳-merkki
Kappaleen alaosa kantaa kirjauksen:
「大明宣徳」
Tätä voidaan lukea nimellä “Da Ming Xuande”, viitaten Ming-dynastian Xuande-kauteen Kiinassa.
Xuande-kausi oli 1426–1435, ja Xuande-hopeaesineet olivat erittäin vaikutusvaltaisia ja ihailtuja sekä jälkikausina että imitatiivisina. Merkit, jotka viittaavat 大明宣徳iin, voivat siksi esiintyä myöhemmissä kiinalaisissa ja japanilaisissa pronssiesineissä yleisen Xuande-perinteen kunniaksi tai muistoksi, eivät niinkään osoita, että esine olisi tehty Ming-dynastian aikana.
Tästä syystä kirjoitus on esitetty täällä merkkinsä tai viitteensä muodossa, ei todisteena siitä, että tämä Yatate on peräisin viidennentoista vuosisadan ajalta.
Tietoa Yatate – 矢立
Yatate (矢立) on perinteinen japanilainen kannettava kirjoitusväline, joka yhdistää harjanpidikkeen pieneen musteastian sisään.
Se suunniteltiin niille, jotka halusivat kirjoittaa matkalla tai työskennellä perinteisen kirjoituspöydän ulkopuolella. Yatate yleistyi erityisesti Edo-kaudella ja sitä käytettiin Meiji-kaudelle asti.
Ne on valmistettu monissa eri muodoissa ja materiaaleissa. Osa oli yksinkertais