Kuvagalleria
(1/2)
Dr. Gotthold Salomon - (First German Tanakh) תורה נביאים כתובים -Deutsche Volks-
Myydään220 €
Kiinnostuitko kohteesta? Siirry Catawikiin ostamaan tai tekemään tarjous painamalla punaista ”Siirry myyjän sivustolle” -painiketta. Näet kokonaishinnan ennen tarjouksen vahvistamista.
- Tärkeää:
Voittavaan tarjoukseen lisätään 9 % ostajansuoja + €3 sekä toimituskulut.
ENSIMMÄINEN VALMIS JUUTALAIS-KIRJALLISUUDEN KIRJALLINEN SUOMENNOS NYKYISEN SAKSA KIELIIN, 1837
Torah Nevi'im Ketuvim
Torah, Nevi'im Ketuvim, oder: Deutsche Volks-und Schul-Bibel für Israeliten. Aufs Neue aus dem Massoretischen Texte übersetzt
Dr. Gotthold Salomonin vuoden 1837 HISTORRIKINEN KÄÄNTÖ koko Tanakhin (hepreakirja) saksaksi korkeassa saksaksi (hochdeutsch) oli ensimmäinen kerta, jolloin masoretinen hepreakirja käännettiin saksaksi ja painettiin saksankielisellä kirjoitusotteella. Tämä ensimmäinen kokonaiskäännös koko Hepreakirjasta (Vanha testamentti) merkitsee virstanpylvästä 1800-luvun saksalaisessa juutalaisuudessa, jossa siirryttiin yhä enemmän jidišistä ja hepreakssta kohti valtavirran saksalaista lukutaitoa.
Se teki Tanakh-oppimisesta saavutettavampaa laajemman juutalaisen yleisön silmissä, joka ei ollut perehtynyt raamatun hepreaksiin.
Rabbi Gotthold Salomon (1784-1862) toimi vuodesta 1818 lähtien hänen eläkkeelle jäämiseensä asti merkittävän "New Israelite Temple in Hamburg" (Neuer Israelitischer Tempel in Hamburg) rinnalla, joka pidetään maailman ensimmäisenä Reform-juutalaiskirkko- synagogana. Hänellä oli keskeinen rooli varhaisen saksalaisen Reform-juutalaisuuden muotoutumisessa, ja hänen vaikutuksensa jatkuu ympäri maailman nykypäiviin saakka.
Alkuperäinen puolikorkaisin nahkakannen sidonta ja alkuperäinen suojapussukka. Selkäkulma kulunut,
Kantakappaleen käsin kirjoitetut omat henkilökohtaiset perheen omistuskirjoitukset Gottschalkin suvun toimittamina (Landsberg a/W), Bärwalde, 1841 ja Berliini 1872, kuten tämä Tanakh on lahjoitettu sukupolvelta toiselle. Vastakappaleessa omistuskirjoituksia Berliinissä 1910 ja 1920 ( suvun yksityisyyden kunnioittamiseksi vain kaksi kokonaissivua on valokuvattu tässä)
Kantta ja otsikkoyleisö tummentuneita, ajoittaiset ikänytteet joillakin sivuilla.
Suojapussukka kulunut.
HARVINAINEN KANTAVA MAAILMAN JUUTALAISUUDEN HISTORIAN MENETELMÄKSI 1800-LUVULLA.
Ilmoitettu Altonassa (Hamburg, Saksa)
(toimitus rekisteröidyllä lentopostilla, saapumisaika 14 - 30 työpäivää, riippuen kohteesta; Italiassa toimitus EMS- kuriirilla).
Tietoa Catawikista
Catawiki on vuonna 2008 perustettu alankomaalainen verkkohuutokauppa-alusta. Olemme tunnettuja siitä, että olemme erikoistuneet harvinaisten ja poikkeuksellisten esineiden huutokauppoihin. Catawikilla asiantuntijatiimimme arvioi ja tarkistaa kohteet ennen niiden julkaisemista huutokauppaan varmistaakseen niiden aitouden ja laadun.
Lisäpalvelut

Catawiki
Sint Jorissteeg 2 00100 Helsinki, Keskusta - Etu-Töölö, Uusimaa
Viimeksi muokattu: 21.10.2026 klo 16.55 ・ Ilmoituksen tunnus: 48848198
Lisää kaupalta Catawiki
275 €
BOCCACE Jean / Gradassi - Le Décaméron [Chant des Sphères] - 1976
Keskusta - Etu-Töölö, Helsinki
275 €
Faber Castell - Faber castell platinum - roller-bille - Kuulakärkikynä
Keskusta - Etu-Töölö, Helsinki
400 €
Montblanc - Meisterstück LeGrand "Signature for Good" Special Edition UNICEF 200
Keskusta - Etu-Töölö, Helsinki
