Tässä 1200-luvun Goryeo-kauden celadonjalallisessa kupissa on upotettu kurkikuvio, ja sen mitat ovat 8,3 × 10,4 × 10,3 cm; reunassa oleva lohkeama on korjattu ja pohjan halkeama täytetty lakalla.
Kiinnostuitko kohteesta? Siirry Catawikiin ostamaan tai tekemään tarjous painamalla punaista ”Siirry myyjän sivustolle” -painiketta. Näet kokonaishinnan ennen tarjouksen vahvistamista.
- Tärkeää:
Voittavaan tarjoukseen lisätään 9 % ostajansuoja + €3 sekä toimituskulut.
Goryeo Celadon Stem Cup with Inlaid Crane Design
Goryeo’n Celadon-keramiikkakulho, jossa on upotettu riikinkuikkokuviointi
A celadon porcelain bowl made in Goryeo.
Goryeo’n valmistama celadon-keramiikkakulho.
A wide-mouthed bowl with long, tall legs, it became popular during the Yuan dynasty in China and was made in kilns all over the country.
Laaja suupäinen kulho, jonka pitkät jalat ovat, tuli suosituksi Kiinassa Yuan-dynastian aikana, ja sitä valmistettiin jalkalaitoksilla ympäri maata.
This is for drinking tea or sake with one hand on the horse.
Tätä käytettiin teetä tai sakea yhdellä kädellä hevosen selässä juomiseen.
However, recent research suggests that it was not used on horseback, but was used for drinking, tea, serving sweets, and as a ritual vessel, and is said to be related to the customs of nomadic tribes.
Kuitenkin viimeaikaiset tutkimukset viittaavat siihen, ettei sitä käytetty hevosen selässä, vaan sitä käytettiin juomiseen, teelle, makeisten tarjoiluun ja rituaalivälineenä, ja sen sanotaan liittyvän nomadien tapoihin.
Even in Goryeo, this vessel-shaped cup began to be made after the 13th century due to the influence of Yuan.
Jopa Goryeossa tämän astia-tyyppisen kupin valmistus alkoi 1300-luvun jälkeen Yuanin vaikutuksesta.
Patterns such as flowers, lotuses, and renju are densely applied by inlaying from the tip to the body and legs.
Kuvioita kuten kukkia, lootuksia ja renjua on tiheästi inlaitettu kärjestä kehoon ja jalkoihin asti.
From the 13th century onwards, the number of patterns that fill the vessel surface with fine inlays increased.
1300-luvulta lähtien pintaa peittävien kuvioiden määrä täynnä hienoja inlayjä lisääntyi.
The entire piece is covered with a grayish-green celadon glaze that has a slightly oxidized firing, giving it a moist and calm impression.
Koko kappale on peitetty harmahtavan vihreällä celadon-lasitteella, jolla on hieman oksidoitunut poltto, antaen sen kosteahkon ja rauhallisen vaikutelman.
Period: Korea – 13th century(Goryeo Dynasty)
Mittasuhteet: Korea – 13. vuosisata (Goryeo-dynastia)
Dimensions: Height 8.3 cm; Width 10.4 cm ; Depth 10.3 cm
Mitto: Korkeus 8,3 cm; Leveys 10,4 cm; Syvyys 10,3 cm
Weight: 200g
Paino: 200 g
*Condition
*Kunto
One place of rim has been repaired chips.There is one chip on the mouth edge, but it was attached during firing.There is a crack on the inner base caused by a burn, extending all the way through to the underside; however, it has been repaired and filled with lacquer.
Yksi reunapiste on korjattu lohkkauksella. Yksi lohkeama suupään reuna-alueella, mutta se on kiinnitetty polttolevyssä kiinnittyessä. Sisäistä pohjaa pitkin bubblan aiheuttama halkeama ulottuu alapintaan asti; kuitenkin se on korjattu ja täytetty lakalla.
There are some aged deterioration on the whole surface, but there is luster.
Koko pinnalla on jonkin verran ikääntymisestä aiheutuvaa rappiota, mutta kiilto säilyy.
*Shipping method
*Toimitustapa
We will ship by EMS.
Toimitamme EMSillä.
The item will be wrapped in cloth, placed in a hard box, and then further packed in a cardboard box for shipping.
Kohde kietoutuu kankaaseen, laitetaan kovaan laatikkoon ja pakataan edelleen pahvilaatikkoon kuljetuksen ajaksi.
Shipping to Japan will be done via Japan Post's parcel delivery service(Yu-Pack).
Toimitus Japaniin toteutetaan Japan Postin pakettipalvelun (Yu-Pack) kautta.
*Disclaimer & Terms of Sale
*Väite & Myyntiehdot
Attribution: Period and origin attributions are based on our gallery's expert opinion and do not imply a legal guarantee of authenticity.
Väittäminen: Ajanjakso ja alkuperä perustuvat galleriaamme asiantuntijan arvioon eikä muodosta oikeudellista aitouden takuuta.
Visual Confirmation: Please review the photos thoroughly before bidding. Actual colors may vary slightly due to digital screen settings.
Visuaalinen vahvistus: Tutustu kuviin huolellisesti ennen tarjousta. Todelliset värit saattavat poiketa hieman digitaalisen näytön asetuksista.
Antique Condition: We disclose prominent damage or repairs, but antique items inherently possess age-related wear (minor scratches, dents, stains, discoloration, etc.) that may not be fully detailed. If you are seeking pristine or modern perfection, we respectfully ask that you refrain from bidding.
Antiikin kunto: Ilmoitamme selkeitä vaurioita tai korjauksia, mutta antiikkiesineillä on luonnostaan ikäkulumaa (pieniä naarmuja, puristusjälkiä, tahroja, värjäytymistä jne.), joita ei välttämättä ole kaikki yksityiskohdat. Jos tavoitteenasi on priima- tai moderni täydellisyys, pyydämme ystävällisesti olemaan osallistumatta tarjouksiin.
Policy: For the reasons stated above, we cannot accept returns, claims, or cancellations based on subjective differences in interpretation or minor age-related wear.
Käytäntö: Edellä mainituista syistä emme hyväksy palautuksia, vaateita tai peruutuksia subjektiivisten tulkintojen tai pienen ikäkulumaa koskevien erojen perusteella.
Testing Notice: Please be advised that we will not accept any returns, refunds, or claims if the object has undergone any destructive or invasive testing (such as Thermoluminescence/TL testing) without our prior written consent.
Testausilmoitus: Huomioithan, ettemme hyväksy palautuksia, hyvityksiä tai vaateita, jos esine on alistettu tuhoavalle tai tunkeilevalle testaukselle (kuten lämpötilahäviö/ TL -testaus) ilman etukäteen annettua kirjallista suostumustamme.
Consent: By placing a bid, you acknowledge and agree to these terms. Thank you for your understanding.
Suostumus: Asettamalla tarjouksen hyväksyt nämä ehdot. Kiitos ymmärryksestäsi.
Tietoa Catawikista
Catawiki on vuonna 2008 perustettu alankomaalainen verkkohuutokauppa-alusta. Olemme tunnettuja siitä, että olemme erikoistuneet harvinaisten ja poikkeuksellisten esineiden huutokauppoihin. Catawikilla asiantuntijatiimimme arvioi ja tarkistaa kohteet ennen niiden julkaisemista huutokauppaan varmistaakseen niiden aitouden ja laadun.