Kiinnostuitko kohteesta? Siirry Catawikiin ostamaan tai tekemään tarjous painamalla punaista ”Siirry myyjän sivustolle” -painiketta. Näet kokonaishinnan ennen tarjouksen vahvistamista.
- Tärkeää:
Voittavaan tarjoukseen lisätään 9 % ostajansuoja + €3 sekä toimituskulut.
** Kuniyoshi’s Suikoden-hahmo sadan runoilijan sarjassa: Kaoshō Rochishin (Lu Zhishen), Water Marginin “Kukkivä munkki”, yhdistettynä Narihiran kuuluisaan Tatsuta-joki -runoihin. Vahva taistelijamalli Suikodenin mestarilta! **
Kuvan tekijä: Utagawa Kuniyoshi (1797–1861)
Otsikko: Ariwara no Narihiran Asonin runo: Kaoshō Rochishin (在原業平朝臣 花和尚魯智深)
Runo nro: 17
Sarja: Ogura nazorae hyakunin isshu (小倉擬百人一首), Ogura Yhdensadan runon jäljennökset sadojen runoilijoiden mukaan
Päiväys: Japani, n. 1845–48 (myöhäis-Edo-kausi)
Kustantaja: Ibaya Senzaburō (Dansendō)
Veistäjä: Hori Fusajirō (彫工房次郎)
Teksti: Ryūkatei Tanekazu (柳下亭種員)
Formaatti: Ōban, noin 36 × 24 cm
________________________________________________
TILA
Vahva vaikutelma erinomaisen kylläisillä värisävyillä koko lehdellä. Paperi on erittäin kevyt tausta (Edo-paperi). Erittäin hyvä kokonaisuus! Tarkista kuvat!
________________________________________________
NÄKYMÄ
Kokoelman runo 17 on Ariwara no Narihiran (825–880) kirjoittama, yksi Kuuden runomysteerin yhdestä, ja sankari, johon perinteisesti liitetään Ise-yöe:
Chihayaburu / kamiyo mo kikazu / Tatsutagawa / karakurenai ni / mizu kukuru to wa
Hetkikään jumalten aikanaan ei ollut kuultu tällaisesta: Tatsuta-joki värjää veden syvänksun punaiseksi kiinalaisessa karmeudessa.
Se on koko kokoelman tunnetuimmista runoista. Tatsuta-joen kelluvat syksyn vaahterankäpyt tekevät veden punaiseksi, jonka runoilija kutsuu joksikin, mitä ei ole nähty edes jumalten ajassa.
Kuniyoshi yhdistää sen Lu Zhishenin (japaniksi Rochishin), Water Marginin 108 sankarista, kanssa. Hänen lempinimensä Kaoshō, “Kukkiva munkki”, viitannee hänen ruumiinpeitteisiin tatuointeihinsa. Ennen munkiksi ryhtymistään hän oli sotilasvirkamies nimeltä Lu Da. Hän tapatti toppuajan ilkittäjän paljain nyrkein paenneena hakeutui luostariin Mount Wutaihin, mutta ei voinut luopua juomasta ja taistelusta. Tanekazun teksti lehdellä kertoo tämän tarinan: maallisen elämänsä aikana hänet tunnettiin nimellä Lu Da, munkiksi hän otti nimen Lu Zhishen, ja humalaisessa raivostuksessaan hän murskasi Mount Wutain suojapatsaat (Kongōjin), pelottaen koko luostarin.
Runon ja kuvan yhteys jätetään katsojan ratkaistavaksi, kuten sarjan jokaisessa lehdessä. Yksi mahdollinen tulkinta on sana ”kara” (Kiina) karakurenai-sanassa, joka viittaa kiinalaiseen sankariin, sekä runon ajatus siitä, että kyseessä on jotain sellaista, mitä ei ole nähty edes jumalten aikakaudella.
Lu Zhishenilla on erikoinen asema Kuniyoshin töissä. Hänen Water Margin -sankarien sarja, Tsūzoku Suikoden gōketsu hyakuhachinin no hitori, aloitettiin noin vuonna 1827, teki hänestä kuuluisan ja laukaisi tatuoitujen soturiprinttien villitys Edo-kaudella. Tässä, melkein kahdenkymmentä vuotta myöhemmin, hän palaa yhteen sen suosituimmista hahmoista.
________________________________________________
Tietoa sarjasta:
Ogura nazorae hyakunin isshu on yksi harvoista sarjoista, joissa 1840-luvun kolme johtavaa mestaria työskentelivät vierekkäin: Kuniyoshi suunnitteli 51 lehteä, Hiroshige 35 ja Kunisada 14. Sen sijaan että kuvattaisiin klassisia runoilijoita itse, jokaisessa printissä yhdistetään sata runoa historian, legendojen tai Kabukin kohtauksen kanssa, ja katsoja kutsutaan ratkaisemaan yhteys, melkein arvoituksen kaltaisena. Jokaisella lehdellä on lyhyt narratiivinen teksti, joka kertoo kuvan tarinan taustalla. Kuniyoshin panos tunnetaan vahvoista hahkokehystöistään ja kertovasta ilmaisustaan, ja jokainen lehti liittää klassisen runon draamaikkaan tarinaan.
Tietoa Catawikista
Catawiki on vuonna 2008 perustettu alankomaalainen verkkohuutokauppa-alusta. Olemme tunnettuja siitä, että olemme erikoistuneet harvinaisten ja poikkeuksellisten esineiden huutokauppoihin. Catawikilla asiantuntijatiimimme arvioi ja tarkistaa kohteet ennen niiden julkaisemista huutokauppaan varmistaakseen niiden aitouden ja laadun.